Het VFL streeft met deze subsidieregeling naar een maximaal rendement voor de lezers, de literatuur en de gemeenschap. Het resultaat van een oeuvreproject moet bereikbaar zijn voor de modale lezer en voor het onderwijs, en moet er op gericht zijn het oeuvre in kwestie opnieuw onder de aandacht te brengen of levend te houden. Na uitputting van de papieren editie moet de uitgever blijvende beschikbaarheid voorzien via print on demand.
Editeur(s) en uitgever kunnen tot 15 januari gezamenlijk een subsidieaanvraag indienen. In het najaar van 2009 wordt een nieuwe subsidieronde voorzien.
